:52:02
Nemamo dovoljno vremena.
MekKejn, neæe doæi jo pola sata.
:52:05
Da li ti je jasno,
koliki rizik preuzimamo?
:52:08
Ako nas MekKejn naðe, mrtvi smo.
Tamo æemo biti sigurni.
:52:11
Ovo je kriminalni akt.
O, da.
:52:14
Dobro.
Bezièna telefonija...
:52:18
Koliko jo, koliko jo?
Jo samo jedan mikrofon.
:52:21
Samo jedan?
Da.
:52:23
U redu.
:52:25
Jo jedna interesantna stvar,
sa modelom A-77, je da...
:52:28
...sa standardnim
dinamièkim mikrofonom...
:52:30
O, mrtva osa.
:52:34
Veèera za Terija.
:52:38
Jesi li u redu?
Da.
:52:40
Deava li se neto?
Jo uvek, ne.
:52:42
Da li je sve u redu?
Jeste.
:52:44
Vidite li zadnji ulaz?
:52:46
Vidimo.
Odlièno, drite oèi otvorene.
:52:53
Ovamo.
:52:55
Hej, Nevile.
Ovamo.
:52:58
Dopusti da ti
otvorim, tata.
:53:02
Prokletstvo.
:53:04
I kao to je profesor
Stiven Houkin, ukazivao...
:53:07
...ako posmatrate kolaps zvezde
kroz formu crne rupe...
:53:10
...moramo se setiti, da u
teoriji relativnosti...
:53:12
Pouri.
Mogu li da napomenem...
:53:14
Ne. Da li je mikrofon na mestu?
Jeste.
:53:16
Dobro, idemo u drugu sobu.
elim da ukaem na...
:53:19
Ne interesuje me.
elim samo da uæuti.
:53:22
Znam da moja prièljivost...
Moe li?
:53:24
Bar jednom.
:53:26
Da li si svestan, kakav
si ti brbljivac?
:53:37
Rolo!
:53:39
Rolo!
:53:41
Stigli su.
ta?!
:53:43
Brzo.
:53:45
Vrata!
:53:51
Druga vrata.
Druga vrata.
:53:53
Ovaj je najbolji, gospodine.
Èerèilov apartman.
:53:57
Ba me briga po kome se zove.
Interesuje me, koliko kota?