:44:01
Dalí den v ráji.
:44:05
Já zase pøijdu.
:44:23
Vichni víte, o co jde.
:44:31
Dobrý den. Jak se máte?
:44:33
el byste ted' se mnou, prosím?
:44:35
Chcete mì pozvat na kafe?
:44:37
Vidìl jsem vás zmlátit
pìt chlapù.
:44:39
Cottona skoro ubili k smrti.
:44:42
Kdy se nìco stane,
vdycky jste u toho.
:44:44
Ve vazbì snad
trochu zchladnete.
:44:47
Tak proè s tím neskonèíme?
:44:49
Víte, kdo jsem. Mùu vás zatknout
stejnì, jako vy mì.
:44:53
A vy to víte.
:44:55
Take sednìte do Orinova auta
Orinovy policie. . .
:44:59
. . .a zmizte.
:45:02
Nevìøím vám.
:45:05
Zbrani budete vìøit.
Zatkni ho.
:45:14
Tak, jak to bude dál?
:45:17
Chcete to dohrát do konce?
:45:19
Mùu zavolat 300 agentù,
aby tenhle zapadákov prohlídli. . .
:45:23
. . .a to dùkladnì.
:45:26
A a bude po vem,
tak budete potøebovat. . .
:45:29
. . .hojivou mast pro
celý svý mustvo.
:45:32
Mám to udìlat?
:45:34
Mám to udìlat?
:45:39
Jedeme.
:45:56
Kdo jste, pane Taggerte?
:45:59
Jsem federální agent z EPA.