:20:07
Du skulle have
fortalt mig det.
:20:09
Måske var jeg bange for at du ville gøre,
nøjagtig som du lige har gjort.
:20:12
Du skulle have fortalt
mig det, uanset hvad..
:20:14
..fordi din lille hemmelighed,
næsten kostede alle livet.
:20:17
Du havde ingen ret.
:20:19
Mr. O'Dell, kvinden
her er i kvarterarrest,..
:20:22
..under resten
af sejladsen.
:20:24
Hvis hun skal på toilettet,
så bring hende en spand.
:20:28
Stumbo, ryd det
forbandede rod op.
:20:31
Javel, sir.
:20:32
Jeg er i min køje..
:20:35
..sover.
:20:44
Jeg ville bare redde én.
:20:53
Bare..
:20:54
..en af mine patienter.