:39:04
-God kväll, mr Taggert.
-Hur står det till?
:39:14
-Hungrig?
-Ja. Vad trevligt det ser ut.
:39:19
Tack. Då tar jag fram maten.
:39:25
-Du är duktig på att laga mat.
-Nej...men tack.
:39:34
Vad får dig att stanna kvar i en stad
där folk inte tycks förstå dig?
:39:40
Jag gav mig av en gång.
:39:44
Jag fick plötsligt för mig
att jag ville flytta till Louisville.
:39:50
Första dagen i lägenheten där fick jag
inbrott. De tog pengar, smycken, allt.
:39:59
Men jag är ändå ingen stadstjej.
Det är här jag hör hemma.
:40:05
Det förstår jag.
:40:09
Det ska visst bli dans i stan.
Vill du gå dit med mig?
:40:18
-Du menar...som en träff?
-Ja.
:40:25
-Det vill jag jättegärna.
-Ser man på...! Hej, Sarah.
:40:33
Hur mår min lillasyster?
Jag kom hem två dagar tidigare.
:40:39
-Jack Taggert - min bror Earl.
-Hej.
:40:43
Min systers vänner är mina vänner.
Det är skönt att vara hemma.
:40:52
Min syster lagar den godaste maten
i östra Kentucky.