:53:01
Vin!
:53:06
Lucy, existã o explicaþie
:53:10
Doamne! Ce i-aþi fãcut?
:53:13
A cãzut în cactuºi.
:53:16
Mulþi cactuºi.
I-am dat tequila pentru durere.
:53:18
- Deºertul i-a fãcut o impresie deosebitã.
- Am zis sã fie ceva deosebit, nu sã-l omorâþi!
:53:23
Dispãreþi de-aici!
:53:25
Hai! Valea! ªi tu!
:53:31
Iubitule?
:53:34
Iubitulei?
:53:38
Orice ai face, nu te întoarce.
:53:41
Idem po pincetu.
:54:03
Mã duc s-aduc penseta.
:54:06
Nu-nþeleg, dacã copii vãd alb-negru,
atunci de ce...
:54:10
-...Barney e roz?
- E dinozaur, prostãnacule.
:54:16
Nu te aºeza.
:54:18
- Trebuie sã curãþ întâi.
- Iar?
:54:21
Am citit despre asta.
E perioada cuibãritului.
:54:26
Sigur.
Am impresia cã nu pot sã curãþ suficient locul ãsta.
:54:37
- Iartã-mã.
- Cred c-a mai rãmas unul.
:54:41
Atunci trebuie sã scoatem pantalonii
sã mã uit mai atent.
:54:47
- Cum spui, doctore.
- Am uitat sã-þi spun.
:54:51
M-am întâlnit cu o veche
prietenã de-a ta, Cathy.
:54:56
Stuart?
:54:57
Da? Când?