:13:17
Играехме на 'страхливец'.
Когато родителите ни не ни гледаха -
:13:21
- плувахме толкова надалече, колкото смеехме,
за да видим кой първи ще се върне назад.
:13:40
Хайде, пъзльо !
:13:44
Разбира се, винаги аз се връщах.
:13:47
Антон беше по-добрия плувец
и нямаше оправдание да се провали.
:13:55
300 милиона,
350 милиона, 400 милиона.
:14:00
Може би заради любовта ми към планетите,
или защото не харесвах тази, -
:14:06
- но откакто се помня
винаги съм мечтал да отида в космоса.
:14:11
750 милиона,
800 милиона, 850 милиона.
:14:16
Колко космонавти има там?
На бас, че и аз мога да стана, ако искам.
:14:22
Не яж това. Това е Плутон.
:14:28
Целите ми не се промениха особено.
За ужас на родителите ми.
:14:35
Винсънт . . .
:14:42
Бъди реалист. С болно
сърце като твоето . . .
:14:47
- Има шанс сърцето ми да е наред.
- Едно на сто.
:14:53
- Ще се пробвам.
- Те няма да те пробват.
:14:58
Трябва да разбереш нещо.