:08:22
Bom, está certo...
:08:24
Quem foi?
:08:26
Jack?
- Pois sim...
:08:29
Nemesh?
- Quem me dera.
:08:36
Ele está arrumado.
:08:37
Despacha-te, chavalo!
:08:39
Mexe-me esse cu!
:08:42
Mais depressa, Mac!
- lsso, corre para a outra!
:08:46
Boajogada!
:08:50
Quem é a chavala
do cu jeitoso?
:08:53
É mesmo jeitoso...
- E quem é o gajo?
:08:56
Não posso com o "esparguete".
O Will conhece-o.
:08:59
É o Carmine Scarpaglia,
:09:01
que me dava tareias
no infantário.
:09:08
Embora é comer.
:09:10
Não vais lá falar com ela?
- Ela que se foda.
:09:13
Um Whopper, eu comia...
- Embora ao Kelly's.
:09:16
Não vou tão longe
só por curtires a empregada.
:09:20
Temos muita pressa,
não podemos perder 15 minutos?
:09:25
Um hamburger duplo.
:09:32
Eu pedi duplo.
:09:34
Calas essa boca? Sei o que
pediste, estava lá!
:09:36
Então dá-me essa merda.
:09:38
Calma, paguei-o eu...
Quanto papel tens aí?
:09:42
Eu disse que trocava quando
parássemos para o gelado.
:09:44
Dá-me é o hamburger
e pára de chatear.
:09:48
Dá-me os 16 cêntimos que aí tens
e esta porra fica á consignação,
:09:53
aqui guardadinho, para ti.
:09:55
E todos os dias pagas 6 cêntimos
e no final da semana é todo teu.
:09:59
És muita parvo...