1:04:00
É melhor que a minha casa.
- Eu nuncavi a tua casa.
1:04:04
Bem sei.
1:04:06
E quando conheço
os teus amigos e irmãos?
1:04:10
Eles vêm pouco cá...
1:04:12
Posso bem ir a South Boston.
1:04:16
Não é nada perto.
1:04:18
Andas a esconder-me deles
ou é o contrário?
1:04:22
Pronto, havemos de ir.
- Quando?
1:04:24
Sei lá, para a semana.
1:04:27
E se disser que não volto
a dormir contigo
1:04:30
enquanto não nos apresentares?
1:04:37
São 4 e meia da manhã,
ainda devem estar a pé...
1:04:41
Os homens não têm
mesmo vergonha;
1:04:44
ou estão a pensar com a pila
ou a agir directamente por ela.
1:04:47
Pois, e pensando nela
fazes um pagamento por conta?
1:04:51
Vamos perguntar.
1:04:54
"Não parece promissor."
1:04:57
Chuck? Nada, vai dormir.
1:05:00
lsso também disse que jogarias
basquete profissionalmente,
1:05:03
portanto estou com sorte.
- Vai é comprando assinatura.
1:05:08
Hei-de jogar, sou alta,
gosto de usar calções...
1:05:13
Não és assim alta.
- Sou, sim.
1:05:17
E talvez goste é dos treinos.
1:05:20
E eu, dos homeruns.
1:05:37
...E o duende mete a picha
no cu do macaco
1:05:40
e o Morgan aparece a correr,
"Eu não m'importo, não m'importo!"
1:05:46
Não acredito que a tenhas trazido
quando vamos apanhar uma piela.
1:05:49
Pois, é tão raro...
1:05:52
Quando o meu Tio Marty bebe
é durante uns seis, oito meses.
1:05:56
Algumavez lhes contei quando
um polícia o mandou parar?