1:24:05
Olá, Will.
1:24:08
Tom, trazes-nos um café?
1:24:15
Oravamos láver...
1:24:24
lsto está certo...
1:24:27
Ah, usaste aqui um McLoren.
- Não sei como se chama...
1:24:34
lsto não pode estar certo.
1:24:38
Seria muito embaraçoso.
1:24:44
Algumavez pensaste...
- Tenho a certeza que está.
1:24:47
Podemos passar a fazer isto
no consultório do Sean?
1:24:50
Paravir ando a correr
e o cansaço está-me a matar.
1:24:54
Consideraste a possibilidade...
- Está certo.
1:24:59
Leve para casa e veja.
1:25:04
Como correu na McNeil?
1:25:07
Não pude ir, tinha um encontro.
Mas mandei um representante meu.
1:25:15
Podes fazer o que quiseres
nos teus tempos livres.
1:25:19
Mas se te marco uma reunião
e tu faltas
1:25:23
isso reflecte-se é em mim.
- Não me marque mais reuniões.
1:25:25
Pois não, vou cancelá-las.
1:25:28
Podes trabalhar para mim; só quis
que visses as oportunidades que há.
1:25:32
Talvez não queira passar avida
a explicar coisas ãs pessoas.
1:25:42
Mas podias mostrar algum apreço...
1:25:45
Algum apreço? Faz ideia
do fácil que isso é para mim?
1:25:49
lsso para mim é canja!
1:25:52
A sério que tenho pena
que não seja capaz,
1:25:54
porque já não tinha de aturar
os seus disparates!