:12:01
Oh, sa vaesekene.
:12:04
- Oh, ära nuta.
- On siin keegi?
:12:06
- Nüüd?
- Nüüd.
:12:09
Oh. ta on vist hüljatud.
:12:13
Amphitryon, me oleme aastaid...
:12:15
palunud jumalaid
meid lapsega õnnistada.
:12:19
Võib-olla nad vastasid meie palvetel.
:12:21
Võib-olla.
:12:23
"Hercules"?
:12:44
Appi, appi, appi!
:12:47
Hades lööb meid maha,
kui ta teada saab, mis juhtus.
:12:49
Sa mõtled, juhul kui ta peaks teada saama.
:12:52
Muidugi saab ta tead...
:12:54
Juhul kui. See on hea.
:12:58
See oli traagiline. Zeus saatis kõik jumalad
pöörasele otsingule.
:13:03
Aga kui nad lapse leidsid,
oli juba liiga hilja.
:13:07
- Noor Hercules oli nüüd surelik
- Mmm
:13:12
Aga kuna ta ei joonud
ära viimast tilka
:13:16
jäi talle endiselt alles
ta jumalik tugevus
:13:19
- Niiet täname ta õnnetähte
:13:24
- Aga Zeus ja Hera nutsid
- Ooh, ooh, ooh
:13:29
Sest nende poeg
ei saanud enam kunagi koju tulla
:13:32
Nad pidid vaatama
oma imelise lapse
:13:35
suureks kasvamist eemalt
:13:39
Kurja Hades'e hirmus plaan
:13:44
toimus veel enne, kui Herc'ile
tuli ta esimene hammas
:13:48
- Ahh
- Poiss sai iga päevaga tugevamaks
:13:52
Ja see laul räägib ainult tõtt
:13:56
Ainult tõtt