:20:11
Ma olengi teel,
:20:14
ma võin rännata kaugele,
:20:16
mind ei huvita kui kaugel,
:20:19
kuidagi, saan ma tugevaks.
:20:21
Ma tean, et iga miil
:20:24
on väärt mu vaeva
:20:27
Ma võin minna kõikjale,
:20:30
et leida, kuhu ma kuulun
:20:55
Oh, võimas Zeus...
:20:58
palun kuule mind
ja vasta mu palvetele.
:21:02
Ma pean teadma,
kes ma olen?
:21:05
Ku-Kuhu ma kuulun?
:21:14
Huh?
:21:21
Mu poeg.
Mu väike Hercules.
:21:28
Hey, hey, hey.
Pe kinni!
:21:31
Kuhu sul nii kiire on?
Kas pärast kõiki neid aastaid...
:21:33
tervitadki sa sedasi
oma isa?
:21:37
Isa?
:21:38
Kas sa ei teadnudki, et
sul on kuulus isa?
:21:42
Üllatus!
:21:45
Vaata aga, kui palju sa kasvanud oled.
:21:47
Vaata aga, sul on su ema ilusad silmad...
:21:50
ja minu tugev lõug.
:21:52
- Hah!
- Ma ei saa aru.
:21:55
Kui sa oled minu isa,
sii peaksin mina olema...
:21:59
jumal.