:16:03
Não, pára!
Não há problema!
:16:21
- Filho!
- Espere um momento, já volto!
:16:35
Cuidado!
:16:51
Bem apanhado, Párvules!
:16:55
Filho.
:16:58
Isto é a gota de água,
Anfitrião.
:17:03
Esse rapaz é uma ameaça!
:17:05
É demasiado perigoso para
estar ao pé de pessoas normais!
:17:09
Não foi por mal.
Ele é apenas um miúdo.
:17:12
Não consegue controlar
a sua força, mais nada.
:17:16
Estou a avisar-te.
:17:18
Não voltes a trazer para
aqui essa aberração!
:17:22
Vai-te embora, ó anormal!
:17:37
Filho, não te deixes abater
pelas coisas que eles disseram.
:17:42
Mas eles têm razão, pai.
Eu sou um anormal.
:17:45
Eu bem tento adaptar-me,
mas não consigo.
:17:51
Às vezes,...
:17:52
parece-me que este
não é o meu lugar.
:17:57
É como se pertencesse a...