:31:07
Viste isto?
:31:09
Olimpo, aqui vou eu!
:31:13
- Calma, campeão.
- Estou preparado.
:31:16
Quero sair desta ilha
para ir combater monstros...
:31:19
e salvar donzelas.
:31:22
- Feitos heróicos, estás a ver...
- Bem...
:31:25
Vá lá, Fil!
:31:28
Está bem, queres um teste?
Prepara-te para partir.
:31:31
Vamos a Tebas!
:31:34
- O que há em Tebas?
- Uma data de problemas.
:31:38
É uma cidade turbulenta, um óptimo
local para firmar uma reputação.
:31:43
Parece o típico DEA...
"Donzela Em Apuros"!
:31:54
Alto aí, boneca.
:31:57
Estás avisado, Nesso:
poisa-me ou eu...
:32:00
Gosto delas fogosas.
:32:03
Lembra-te, miúdo: primeiro,
analisa-se a situação.
:32:06
Não corras sem pensar...
:32:11
Desceu na minha consideração.
:32:13
Alto!
:32:18
Afasta-te, par de pernas.
:32:21
Desculpe, gentil cavalheiro.
:32:25
- Liberte a jovem...
- Põe-te na alheta, garoto.
:32:28
senhora.
:32:30
A senhora não é uma
donzela em apuros?
:32:34
Sou uma donzela
e estou em apuros.
:32:37
Eu trato disto.
Passa bem.
:32:42
Julgo que está demasiado envolvida
na situação para perceber...
:32:48
Que estás a fazer?
Pega na espada!
:32:50
Espada. Certo. Regra número 15:
A arma é que faz o herói.