:25:16
Tyverialarmen var på, og den virkede. Der var ingen i huset.
Det ser ikke ud som om, der manglede noget.
:25:23
Jeg ved ikke, hvad Deres søn så.
Men der var ikke nogen i det hus.
:25:28
Jeg er meget ked af det her. Min søn er syg af skoldkopper,
og jeg blev bare nødt til at løbe ind på arbejde efter nogle papirer
:25:35
Jeg er virkelig i knibe.
Jeg gør normalt ikke sådan noget.
:25:38
Knægt, falske alarmer er ingen spøg.
:25:42
Det var ikke en falsk alarm. Der var en mand i huset,
han havde to udkigsmænd og en grå bil.
:25:47
- Han har feber...
- Du skal nok minde mig om, at vores arbejde er vigtigt.
:25:53
Åh, det ved han. Vi gav ham et
politisæt i julegave...sidste jul.
:25:58
Du ved, med et skilt, en hat og en fløjte.
Han tog det meget alvorligt.
:26:01
Han løb rundt i huset, og arresterede
diverse familiemedlemmer for forbrydelser.
:26:05
Ikke rigtige forbrydelser, som at lade
toiletsædet være oppe, og snorke, og....
:26:11
Selvfølgelig, det skal jeg nok, ja.
:26:14
- Mange tak.
- Mange tak.
:26:25
- Du går i den seng nu, unge mand.
- Undskyld mig, men jeg så en mand i Karens værelse.
:26:29
En hvid mand, lidt ældre end far.
Og han havde rumpe-undersøgelses handsker på.
:26:34
Jeg har advaret dig om det teleskop. Hvis du ser i det længe nok,
vil du begynde at se ting. Uanset om de er der.
:26:41
Jeg tror, at man skal være 35 år,
før nogen lytter til én her.
:26:44
Du ikke være fræk overfor mig, Alex.
Syg eller ej, jeg er meget vred på dig.
:26:48
Din far og jeg skal betale for en dør hos Stephans.
Tror du, at vi er glade for det?
:26:54
Jeg så, hvad jeg så.