:26:01
Han løb rundt i huset, og arresterede
diverse familiemedlemmer for forbrydelser.
:26:05
Ikke rigtige forbrydelser, som at lade
toiletsædet være oppe, og snorke, og....
:26:11
Selvfølgelig, det skal jeg nok, ja.
:26:14
- Mange tak.
- Mange tak.
:26:25
- Du går i den seng nu, unge mand.
- Undskyld mig, men jeg så en mand i Karens værelse.
:26:29
En hvid mand, lidt ældre end far.
Og han havde rumpe-undersøgelses handsker på.
:26:34
Jeg har advaret dig om det teleskop. Hvis du ser i det længe nok,
vil du begynde at se ting. Uanset om de er der.
:26:41
Jeg tror, at man skal være 35 år,
før nogen lytter til én her.
:26:44
Du ikke være fræk overfor mig, Alex.
Syg eller ej, jeg er meget vred på dig.
:26:48
Din far og jeg skal betale for en dør hos Stephans.
Tror du, at vi er glade for det?
:26:54
Jeg så, hvad jeg så.
:27:04
Peter Beaupre -
:27:07
- Earl Unger, Burton Jernigan og Alice Rivens.
:27:12
De havde biletter i andre navne,
men gik ikke ombord på HongKong flyet.
:27:17
Vi tror, at de stadig er i USA,
men udover det, ved jeg ikke noget.
:27:23
Mine damer og herrer.
Vi bliver nødt til at finde den chip.
:27:30
Hvad gik der galt med den tyverialarm?
:27:33
- Ingenting, det var ikke alarmen.
- Så, hvem ringede efter politiet?
:27:37
- Hr. Jernigan, vil De tænke over det?
- Biler kom og kørte, postbudet kom forbi -
:27:43
- vi kunne have en iagttager i hvilket som
helst hus. Det kunne være hvemsomhelst.
:27:48
Jeg tror ikke, at det er hvemsomhelst.
Jeg tror, at det er nogen på vores vej.
:27:52
Nogen, som vi ikke sporer.
Nogen vi har overset.