:25:01
Not real crimes, but for leaving
the toilet seat up and snoring and...
:25:06
Absolutely.
:25:08
I will, yes. Thank you.
:25:09
Thank you.
:25:19
You get in that bed.
:25:21
Excuse me, I saw a man
in Karen Stephans' bedroom.
:25:24
A white male a little older than Dad,
wearing butt inspection gloves.
:25:29
I warned you about that telescope.
:25:31
Look long enough and you'll see
things, whether or not they're there.
:25:35
I guess you have to be 35
before anyone listens to you.
:25:38
Don't get smart with me.
Sick or not, I'm very angry with you.
:25:42
You caused a lot of trouble today.
:25:44
We have to replace a door.
You think we're happy about it?
:25:48
I saw what I saw.
:25:57
Peter Beaupre...
:26:00
...Earl Unger...
:26:01
...Burton Jernigan...
:26:03
...and Alice Rivens.
:26:06
They were ticketed under aliases
but didn't board the Hong Kong flight.
:26:10
I believe they're still in the U.S.,
but beyond that, I don't know.
:26:15
Ladies and gentlemen...
:26:17
...we've got to find that chip.
:26:22
What went wrong
with the burglar alarm?
:26:25
- Nothing. It wasn't the alarm.
- Then who called the police?
:26:29
Mr. Jernigan, care to speculate?
:26:32
Cars came and went.
The mailman came by.
:26:35
We could have a watcher on any house.
It could be anybody.
:26:39
I don't think it's just anybody.
I think it's someone on our street.
:26:43
Someone we are not tracking.
:26:46
Someone we've missed.
:26:58
Dad, cab's here.