:50:01
?הלו
:50:02
יש לך את
?שבב הטיל
:50:05
.אנחנו קרובים
:50:07
אם לא אקבל את השבב
...בתוך 24 שעות, מר. בופרה
:50:10
לא תהיה לי שום ברירה
...חוץ מלסיים את המשימה
:50:13
ולבטל את
.כל המשתתפים
:50:16
?אתה מבין, נכון
:50:21
.אבא בא הביתה מחר בערב
:50:23
יש לי פגישה עם הלקוח
...הרבעוני שלי מהצהריים ועד 5:00
:50:25
אז אני צריכה שאתה ומולי תבואו
...היישר הביתה
:50:27
להשאר עם אלכס
.עד שאבא יגיע
:50:29
.אני לא יכולה. אין סיכוי
.בלתי אפשרי. יש לי התעמלות
:50:32
.לי יש הוקי-
?אני צריכה לחזור על עצמי-
:50:34
לא שכנעת את
?גברת הס שתשמור עליו
:50:37
כן. היא הרבה יותר אחראית
.ממני ומסטן
:50:39
.גברת הס היא התחליף
:50:42
...אלא אם יש מקרה חירום
:50:43
אני באמת לא רוצה
!להתקשר אליה
:50:45
.אני אסתדר בעצמי
:50:47
.טוב, שמעתם את זה
.העניין סודר
:50:49
אלכס, אתה יכול להעביר לי
?את אזעקת השווא בבקשה
:50:52
.סלח לי. אני מצטער
.אני התכוונתי לאפונים
:50:56
.הלו? שלום
:51:02
כן, הוא היה בבית
.עם האבעבות רוח
:51:03
,או. אלכס
?אתה מכיר את בראדלי קלוביס
:51:08
.כן
:51:08
.זאתי אמא שלו בטלפון
?אתה לקחת ממנו מכונית צעצוע
:51:13
לא. יש לו אחת מהמכוניות
...שלט רחוק האלה
:51:17
אבל הוא קיבל את זה מאישה
.מעבר לכביש
:51:20
.מצאנו
:51:23
אלכס, מה הבעיה
?איתך
:51:25
. אסור לך לנתק את השיחות שלי ככה
:51:27
,אל תדברי עם גברת קלוביס
!בבקשה
:51:29
?למה לא-
!היא מסוכנת-
:51:31
.. מסוכנת? מותק,על מה אתה מדבר
:51:33
.זה היה שקרים. הכל שקרים
:51:35
.זה לא היתה היא
:51:36
?למה אתה מתכוון
:51:46
.צלצלי אליה חזרה
.אני חושב שאת תופתעי
:51:56
.שיחה יוצאת