Hoodlum

:56:21

Vidi to je Madame Queen.

:56:27

Reci što imaš.

:56:30

Stephanie St. Clair,
uhapšeni ste zbog...

:56:33

kršenja zakona broj
1764, nelegalno kockanje.

:56:40

Èuvaj se.

:56:42

Takoðer.

:56:46

Vodite je.

:57:03

Jutros mi je Queen
predala kontrolu banke.

:57:09

Tražila je da preuzmem sve mjere...

:57:13

da bih izbjegao prolijevanje krvi.

:57:16

Kako da vratimo ljude na posao
ako se ne suprotstavimo?

:57:21

Igrajuæi pametno.
Koristeæi stari obrazac.

:57:25

- Vallie?
- Da gospodine.

:57:27

- Ti si zadužen za ovu kladionicu?
- Da.

:57:30

Idi kod svih kontrolora
i reci im...

:57:33

da je ova zgrada zaštiæena.

:57:35

Kalvin? Moramo da smislimo nov
put za kladionièare.

:57:40

Whispers, Waldo.
pojaèajte zaštitu.

:57:44

Važi.

:57:45

Dutch drži pandura Foleya u džepu.
Krivudav je kao slovo S.

:57:50

Skupljat æe listiæe
kao što ih je uzeo od mene.

:57:52

A ako ih se doèepa ti i Queen
se vraæate u zatvor.

:57:55

- Znam da to ne želiš. --
- Ti i ja...

:57:58

Sakrit æemo listiæe,
da ih nitko ne može naæi.