:57:03
Jutros mi je Queen
predala kontrolu banke.
:57:09
Traila je da preuzmem sve mjere...
:57:13
da bih izbjegao prolijevanje krvi.
:57:16
Kako da vratimo ljude na posao
ako se ne suprotstavimo?
:57:21
Igrajuæi pametno.
Koristeæi stari obrazac.
:57:25
- Vallie?
- Da gospodine.
:57:27
- Ti si zaduen za ovu kladionicu?
- Da.
:57:30
Idi kod svih kontrolora
i reci im...
:57:33
da je ova zgrada zatiæena.
:57:35
Kalvin? Moramo da smislimo nov
put za kladionièare.
:57:40
Whispers, Waldo.
pojaèajte zatitu.
:57:44
Vai.
:57:45
Dutch dri pandura Foleya u depu.
Krivudav je kao slovo S.
:57:50
Skupljat æe listiæe
kao to ih je uzeo od mene.
:57:52
A ako ih se doèepa ti i Queen
se vraæate u zatvor.
:57:55
- Znam da to ne eli. --
- Ti i ja...
:57:58
Sakrit æemo listiæe,
da ih nitko ne moe naæi.
:58:01
A kada broj izaðe na kraju dana
spalit æemo listiæe.
:58:04
- Izvinite Gdine. Johnson?
- Umukni!
:58:06
Pusti klinca.
Reci.
:58:09
Ljudi su zbunjeni.
:58:12
Svi listiæi su na bijelom papiru.
:58:15
Ako ljudi hoæe igrati "brojke",
samo popune listiæ.
:58:18
I ne znaju da li igraju za
Queen ili za Dutcha.
:58:21
A poanta je?
:58:22
- Da nai listiæi budu druge boje.
- Budalasta ideja!
:58:26
- mrkao si tu inolu?
- Stani Vallie.
:58:31
Nije loa ideja.
Kako se zove?
:58:34
Tyrone.
:58:35
U redu, promijenit æemo
bijelu boju u zelenu.
:58:40
Valdo, idi u tampariju.
:58:43
Pokupi buel zelenih listiæa.
:58:46
Da svi znaju da kupuju od nas,
i da Queen i dalje ima moæ.
:58:50
Znam svaku ulièicu.
Daj meni da vodim posao.
:58:54
Dovoljna ti je dobra ideja za danas.
Neka na tome i ostane.
:58:58
- Trèi malo oko kuæe.
- Samo se smijte.