:44:00
- ¡Púdrete, Ray!
- No. Barry tiene razón.
:44:02
El no le avisó a la policía.
Podríamos hablar con este tipo.
:44:08
¿Cómo lo encontramos?
:44:11
Debe ser un amigo o un pariente
del tipo que atropellamos.
:44:15
¿Cómo se llamaba?
:44:20
David Egan.
:44:21
Sí.
:44:24
David Egan.
:44:27
No deberíamos olvidarnos de Max.
Podría ser él.
:44:31
Hállalo. Demuestra que Barry
está equivocado. Eso quieres, ¿no?
:44:34
No. Quiero que tú y yo--
:44:36
Escúchame, ¿sí? Quiero que entiendas
algo. No existe "tú y yo".
:44:52
Tengo acceso a la biblioteca.
:44:54
Podemos conseguir la información
que necesitamos.
:44:57
Egan, David.
:45:01
"Egan, David - Buscando"
:45:03
¿Todo esto es sobre David Egan?
:45:05
Sí. Mostrará todo
lo que tenga su nombre.
:45:10
5 de julio, hace dos años.
¿Qué es esto?
:45:14
"Susie Willis murió ahogada.
Quedó atrapada en un auto...
:45:17
...fuera de control
cerca de la playa Dawson.
:45:20
El conductor,
David Egan, salió ileso".
:45:23
Recuerdo ese accidente.
:45:25
Susie era novia de David.
:45:26
Se iban a casar.
:45:30
Recuerdo que tenía el nombre de ella
tatuado en el brazo. Lo vi.
:45:35
"Lo sobreviven su madre, Claire,
y su hermana, Melissa, de Maribel".
:45:40
Viven en el campo.
:45:42
¿Qué opinas?
:45:44
¿Por qué no?
:45:52
- A la derecha.
- ¿Dónde?
:45:54
Allá atrás.