1:14:05
Vamos, ¡rápido, rápido!
1:14:08
¿Entonces lo mató con un garfio?
1:14:11
Sí.
1:14:13
¿Este pescador usó el mismo garfio
para cortarte el pelo?
1:14:17
¡Usó unas tijeras, idiota!
1:14:22
Sé que parece un disparate,
pero es verdad.
1:14:25
Oí este cuento antes,
pero no era un pescador.
1:14:29
Era un paciente mental
que tenía un garfio como mano.
1:14:38
Vamos a tener que ir por el callejón.
1:14:53
Mira...
1:14:55
...policía imbécil
patán pueblerino...
1:14:58
...hubo un asesinato y morirás
en el infierno si lo ignoras.
1:15:02
Está bien, te diré lo que haré, ¿sí?
1:15:05
Hablaré con los padres de Barry
y lo buscaremos.
1:15:08
Probablemente sólo te hizo una broma.
1:15:15
¡Ay, cielos!
1:15:17
Sólo tardaré un minuto.
1:15:19
Voy a ver si necesita ayuda.
1:15:35
Es él.
1:15:37
¿Hay algún problema?
1:15:40
¡Es él!
1:15:41
¡Detrás de ti!
1:15:44
¡Detrás de ti!