I Know What You Did Last Summer
prev.
play.
mark.
next.

1:04:29
Molim te.
1:04:34
Misi, seæaš li me se od
ranije? Problemi sa kolima?

1:04:39
Šta ti radiš ovde?
1:05:19
Molim te, moramo
da razgovaramo.

1:05:23
Moram da naðem prijatelja
tvog brata, Bili Blua.

1:05:25
Moram da razgovaram sa njim.
1:05:27
Hoæeš li možda da
pregledaš ovaj godišnjak?

1:05:29
O èemu se ovde radi?
1:05:32
Zvuèi suludo, ali ima
veze sa tvojim bratom...

1:05:36
... i prošlim 4. julom.
1:05:38
Kakve veze?
1:05:40
Ono što se desilo tvom
bratu nije bio nesreæan sluèaj.

1:05:42
Ima tu još toga.
1:05:44
- Znam.
- Šta znaš?

1:05:48
- On se sam ubio.
- On se, šta?

1:05:52
Otišao je tamo da umre te noæi.
Tamo gde je Suzi umrla.

1:05:56
Vidiš, ceo grad ga je
krivio za njenu smrt...


prev.
next.