:55:03
No lo puedo creer.
:55:07
Acabo de destaparme...
:55:10
en mi boda.
:55:12
¡Frente a todo el mundo!
:55:14
Mi familia, mis amigos,
:55:16
mi madre...
:55:18
¡Mira mi mano!
:55:19
¡Fue fantástico!
:55:21
¡Fue una pesadilla!
:55:24
He deshecho la boda
con la que soñó mi madre.
:55:28
- ¡Soy un monstruo, un lunático!
- ¡Eres un héroe!
:55:31
¡Lo filmé bien!
¡Tengo todo filmado!
:55:34
¿De eso se trata?
Te daré tus titulares.
:55:38
¡Howard Brackett
es un gran marica,
:55:42
una gran mariquita!
:55:43
¡Acaba de destaparse
durante su boda en la iglesia!
:55:46
¡Martha Stewart está furiosa!
:55:49
- ¿Es lo que querías?
- Fue genial.
:56:07
No. Dile que aprecio
su propuesta, pero...
:56:10
no me parece que sea para mí.
:56:12
Aquí Peter Malloy
para el Mundo del Espectáculo.
:56:14
Estoy frente a la iglesia
metodista de Greenleaf...
:56:18
donde Howard Brackett dijo
descaradamente, "No quiero".
:56:21
¡Cam! ¡Ven a ver esto!
:56:24
Brackett, a quien Cameron
honrara en los Oscares,
:56:26
hoy, para asombro
de familiares y amigos,
:56:29
se destapó en su propia boda.
:56:32
Imagínense la que se armó.
:56:34
Fue asediado por periodistas,
quizá pierda su trabajo...
:56:37
y su prometida y colega,
la maestra Emily Montgomery,
:56:40
bueno, ¿quién sabe?
:56:42
¿Srta. Montgomery?
:56:44
El asunto ahora es,
:56:46
¿dónde está Cameron Drake?
:56:48
Peter Malloy para
el Mundo del Espectáculo.
:56:51
Hay que largarse de aquí.
:56:55
Nos tenemos que ir.
:56:57
¿Adónde?
:56:59
A Greenleaf. Porque lo dije...