:08:03
Más adelante deberemos pagarlo caro,
no me cabe duda.
:08:08
Debemos ponernos firmes.
:08:16
No perder el control jamás.
:08:19
Esa es la clave, Howard.
:08:23
Esa es toda la clave
para el universo.
:08:27
Confía en mí.
:08:31
- Vamos.
- No lo sé.
:08:36
¿Te parece que somos hermanos?
:08:39
Queremos whisky.
:08:44
Escucha.
:08:47
Estaremos aquí 6 semanas, ¿verdad?
Sólo estoy hablando, puedes interferir.
:08:51
Esto es perfecto, ¿qué hay con esa cosa
de la disolución que tenías?
:08:55
Digamos que encontramos una chica...
:08:58
y sé que tenemos muchísimo para hacer...
:09:02
pero lo digo nada más como argumento,
nos tropezamos con algo.
:09:07
Esta persona es muy vulnerable.
:09:11
Jovencita, sencilla, o lo que sea.
De algún modo desfigurada.
:09:18
Una mujer que esté bastante segura
que la vida...
:09:21
y quiero decir una vida sexual sana,
romance, cosas así...
:09:25
para ella está totalmente perdida.
:09:38
Que Dios te bendiga.
:09:41
De todos modos,
elegimos una chica así...
:09:44
una hembra saludable que se mearía en
los pantalones si le afilas un lápiz...
:09:49
y los dos tratamos de enamorarla.
:09:52
Una charla, una cena, flores.
:09:56
La primera noche sin presionar,
pero es como...
:09:59
sacarla fuera, ya sabes,
ir a ver un espectáculo en el hielo.