:36:01
Proè bych vám mìl nìco øíkat?
:36:03
Protoe chcete, abych vìdìl,
co jste zaè.
:36:05
Ta letuka vám mìla
pøinést 50 tácù.
:36:07
Proè by mi mìla letuka
nosit 50 tácù?
:36:11
Teï po mì chcete, abych
spekuloval nad tím, co dìláte.
:36:14
Øekl bych e jedete v drogách,
ale peníze jedou opaèným smìrem.
:36:18
A dìláte cokoliv, moc se vám teï
nedaøí, take chcete znovu získat kontrolu.
:36:23
Dobøe. Chcete zaplatit dalí kauci?
:36:26
Chcete abych pøesunul 10 tisíc
z Beaumonta na tu letuku.
:36:28
To znamená hodnì papírù.
:36:30
Potøebuju úmrtní list, ukázat
ho u soudu...
:36:33
napsat stvrzenku pro vrácení kauce,
napsat novou ádost...
:36:36
-Hej, hej.
-smlouvu o pojitìní...
:36:38
-Jackie na nìco takovýho nemá èas.
-Øíkám jen, co musim udìlat.
:36:41
Co vy musíte udìlat je...
:36:43
-pøinést mi navíc tisíc babek.
-To není problém.
:36:46
Peníze mám, jen je nemám u sebe.
:36:49
Pøijïte a je budete mít
a já zaplatím za letuku kauci.
:36:51
Musíte k tomu pøistupovat jako
èlovìk, víte?
:36:55
Jackie není ádnej kriminálník.
Není zvyklá na takový zacházení.
:36:58
Gangsteøi na to serou, ale
prùmìrnej obèan...
:37:01
se mùe z pár nocí ve vazbì
pekelnì sesypat.
:37:04
Ordelli, tohle není hra.
Máme svý procedury
:37:06
Poslouchejte mì, jo?
:37:08
Je to 44letá výdìleènì èinná
èernoka, který byla falenì obvinìna...
:37:12
Falenì obvinìna? Copak si
nepøivezla z Mexika kokain?
:37:16
Falenì obvinìna ze "zámìru".
:37:18
Jestli to u sebe mìla...
a øíkám, jestli...
:37:22
byla to její osobní zásobièka,
aby se trochu sjela.
:37:24
A kvùli tomu mám pøestat vydìlávat?
:37:30
Tak takhle je to, jo?
:37:37
Fajn.
:37:42
Dám vám tisíc babek.
:37:47
-Ahoj, Candy.
-Ahoj, Max.
:37:49
Vedu Lopezovou Anitu.
Vyzvedávám si Brownovou Jackie.
:37:53
-Jasnì. Má zbraò?
-Jasná vìc.