Jackie Brown
prev.
play.
mark.
next.

1:13:02
O, o, sranje...
1:13:07
Ali...Hmm...Pa, ipak, znaš...
Šta je ona tebi ?

1:13:10
Znaš, ona mi je samo jedna od
kurvi koje sam spasao...

1:13:13
Našao sam je na Plaži Hermoza...
1:13:15
...i iznajmio sam taj mali stan za Simon
u Komptonu, a i ti si u njemu...

1:13:18
...a samo èetiri bloka dalje imam tu
19-godišnju devojku sa sela - Šerondu!

1:13:23
Našao sam je na autobuskoj stanici
dva dana dalekoj od Djordjije...

1:13:25
...bosonogu i usmrdelu kao kokošinjac...
1:13:27
Odveo sam je u svoj stan u Komptonu,
i rekao joj da je to Holivud...

1:13:30
-Poverovala ti je ?
-Dodjavola..Da...!

1:13:33
Za njenu glupo seljaèko dupe,
Kompton je Holivud...

1:13:36
...Uostalom to joj je najbliže
što mu je bila...

1:13:38
Ali ti veruješ Melani u vezi
svog posla ?

1:13:41
Oh!
1:13:44
Ona pokušava da te nagovori protiv mene, zar ne ?
1:13:46
-Da...
-U..hu ! Vidiš, znao sam to !

1:13:49
Znao sam to! Znao sam to! Vidiš, nisi morao
ništa da mi kažeš. Znao sam tu kuèku!

1:13:53
Ne shvatam zašto trpiš nekoga pored sebe
a ne možeš mu ni verovati ?

1:13:57
Nisam joj ni verovao ! Znao sam ja nju !
1:14:00
Ne znam šta ti to sada znaèi, èoveèe ?
1:14:03
Vidiš, ne možeš verovati Melani...
1:14:05
...ali uvek možeš verovati da
æe Melani biti Melani.

1:14:09
Pa ipak, ne shvatam, šta je, koj' moj,
uopšte trpiš...

1:14:12
Rekao sam ti, èoveèe...
Ona je moja divna surferka...

1:14:15
Znaš, ona nije više lepa, kao što je bila...
1:14:18
...a bila je više nego što misliš...
1:14:20
...a i bela je...
1:14:51
Imate jednu poruku od 20:06h.
1:14:55
Hej, Džeki...Ovde je Maks...
1:14:58
Samo sam te nazvao da èujem kako je bilo
danas sa agentima.


prev.
next.