:18:00
Bu akþam onlara makinelileri satacaðým.
:18:04
Sorun þu. Onlarla daha önce
hiç iþ yapmadým.
:18:07
Korkmuyorum. Çünkü Asyalýlara
fazlasýyla güveniyorum.
:18:10
Sorun istemiyorlar.
:18:12
Fiyat konusunda sýký pazarlýkçýdýrlar ama...
:18:14
...seni asla arkadan vurmazlar.
:18:16
Ama bir kuralým var.
:18:18
Asla birinin yardýmý olmadan
yabancýlarla iþ yapma.
:18:22
Ýþte burada sen bana yardýmcý olacaksýn.
:18:24
Tek yapman gereken içerde yatýp
bunu tutmak olacak.
:18:29
Onlara malýn bagajda olduðunu
söyleyeceðim.
:18:33
Bagajý açtýðýmda da silahýný ona
doðrultacaksýn.
:18:36
Boþ versene dostum kimseye
tuzak kurmam.
:18:37
Onlarý vurmayacaksýn dostum.
:18:39
Tek yapman gereken silahý tutmak.
Onlar anlarlar.
:18:42
Eðer bu pis bagaja gireceðimi düþünüyorsan
aklýný kaçýrmýþ olmalýsýn.
:18:45
Sadece Korelilerle iþ yapmaya gidiyoruz.
:18:47
On dakika bile sürmez.
:18:50
Kesinlikle bagaja falan girmiyorum.
Neden ön tarafta seninle oturmuyorum?
:18:53
Benimle oturursan iþin sürpriz
unsuru kalmaz ki.
:18:56
Özür dilerim ama ben bu garaja girmiyorum.
:19:00
- Bunu yaptýðýna inanamýyorum.
- Ne yapýyorsun dostum?
:19:02
Sadece bu lanet bagaja girmek istemiyorum.
:19:05
Dar yerlerde rahat edemiyorum.
:19:08
Ben de on bin dolar harcadýðým nankör
dostlarýmla rahat edemiyorum.
:19:11
Ama yine de yaptým.
:19:12
Hapisteyken hücre küçük müydü Pislik?
:19:14
- Sana borçluyum biliyorum.
- O zaman kýçýný hemen þu bagaja sok.
:19:18
Sana yardým etmek istiyorum ama kesinlikle
bagaja falan girmiyorum.
:19:22
Sence on bin dolarýmý neden harcadým?
:19:24
- Tamam bana yardým ettin. - On bin dolarý
kara kaþýn için harcamadým her halde.
:19:27
- Evet mi hayýr mý?
- Tabi ki harcamadýn ama bu bagaj.
:19:30
Sana ancak bir þekilde yardýmcý
olabilirdim ve oldum.
:19:33
Senden tek istediðim bagaja girip...
:19:36
...silahý elinde tutman ve bagajý açtýðýmda
silahý o Buda kafalýlara doðrultman.
:19:39
- Bak beni üzmeye baþladýn.
- Bak ne diyeceðim.
:19:43
Þu Korelilerle iþimiz bittiðinde...
:19:45
...sana Roscoeus'ta tavuk ve gözleme
ýsmarlayacaðým.
:19:49
Bir düþün.
:19:51
Scoeus Special soðanlý ve soslu.
:19:54
Yanýnda fasulyeli pilav ve de salata.
:19:57
Bu iyi bir yemek.