:34:06
Excuse me, miss.
:34:07
I need my room right now,
if you could just...
:34:10
Listen. I can get the rest...
:34:13
Ah!
:34:14
Sorry. I didn't mean
to frighten you.
:34:18
You didn't hear me?
:34:22
You can't hear or speak?
:34:26
God, I had no idea.
:34:28
Are you all right?
:34:29
I mean, do you feel all right?
:34:31
Are you well?
:34:35
How do you understand what
I'm saying if you can't hear me?
:34:43
You can read lips.
:34:45
My God, it's like a novel.
:34:46
Never saw anything like this.
:34:49
Well, my name's Julian.
What's yours?
:35:03
Lucy.
:35:05
Your name's Lucy.
:35:06
Well, it's nice
to meet you, Lucy.
:35:12
"Why do you want
to kill yourself?"
:35:14
Well, I don't, really.
:35:15
I do, but, uh, not...
:35:18
I mean...
:35:19
it's...
:35:20
it's kind of hard
to explain, really.
:35:35
Thank you for coming.
:35:38
Um... Lucy.
:35:41
I just want to thank you
for coming.
:35:44
Thank you for cleaning my room.
:35:46
I'm grateful.