:47:01
Soy el Dr. Alex Cross.
:47:03
Sí, sé quién es usted.
Conozco su trabajo.
:47:05
Estoy consultando con
la policía local en este caso.
:47:11
Necesito ver a Kate Mctiernan.
:47:12
Lo siento, pero no necesita
a otro doctor.
:47:16
Lo último que quiero
es pisarles los talones.
:47:20
Mi pedido es personal.
:47:23
Una de las mujeres secuestradas
es mi sobrina.
:47:27
Realmente necesito hablar
con esta señorita.
:47:40
Está bien. Está bien.
:47:43
Estás segura ahora.
:47:45
Estás segura.
:47:50
Esta es una luchadora.
:47:52
No diría lo contrario,
:47:53
pero nos equivocamos
cuando dijimos que sufría...
:47:55
de una conmoción postraumática.
:47:57
Sus órganos vitales desmejoran.
:47:58
Todo se para sistemáticamente.
:48:00
- ¿La examinaron por drogas?
- Sí, lo hicimos.
:48:01
Su sangre, su orina.
Están limpias.
:48:04
Algo la está lastimando
y no sabemos qué es.
:48:08
- Quien hizo esto--
- Es astuto.
:48:10
Sí, es astuto, pero
no estudió bien la historia.
:48:13
El verdadero Casanova
nunca lo hubiera aprobado.
:48:41
Disculpe.
:48:43
¿Tiene un libro de referencia
para médicos?
:48:46
LIBRO DE REFERENCIA
PARA MEDICOS