:05:01
Nur du darfst ihn bedienen,
darfst sein Essen berühren.
:05:04
Woher hat er das?
:05:05
Alles muss nach seinem Kopf gehen.
:05:07
Was ist schon dabei?
:05:09
Er denkt, er ist ein König.
:05:14
Erzähl meine Geschichte.
:05:16
Nicht schon wieder.
- Doch! Lmmer wieder.
:05:21
Na schön, Lhamo.
Ich erzähl dir die Geschichte:
:05:23
Du kamst morgens zur Welt.
Es war noch ganz still draussen.
:05:26
Ich habe Mama geholfen,
sie hatte mich gerufen.
:05:29
Als du geboren wurdest,
hast du nicht geweint.
:05:31
Du hast nie geweint.
:05:32
Das hat mich gewundert.
:05:34
Wolltest gleich trinken.
:05:35
Und angemacht hast du dich auch gleich.
:05:39
Das warst du selber.
:05:41
Hört auf damit.
:05:44
Rinpoche, ich reite gleich mit dir
zurück zum Kloster.
:05:47
Danke, Vater.
:05:48
Da waren Krähen.
Es fällt mir gerade ein.
:05:52
Wann?
:05:53
Als Lhamo geboren wurde.
Erinnerst du dich nicht?
:05:56
Du warst krank
und ich hab ihn dir gezeigt.
:05:58
Du hast ihm seinen Namen gegeben
und dann hast du gebetet.
:06:02
Ich hab mich ausgeruht,
und während der Zeit sind sie gekommen.
:06:06
Sie haben sich auf unserem
Dach ein Nest gebaut,
:06:09
als wären sie wegen Lhamo gekommen.
:06:12
So, wie sie zum Dalai Lama kamen.
:06:22
Jetzt du!
:06:27
Das muss ein Ende haben, Lhamo.
:06:30
Jetzt du. Erzähle.