L.A. Confidential
Преглед.
за.
за.
следващата.

:13:01
Харесва ли ти, Джаки?
:13:05
Да. Много изтънчено.
:13:07
Какво те забави?
:13:08
Партньорът помогна на девицата
в беда.

:13:12
Още бърка приоритетите.
:13:14
Пак ли старата песен, Бъд?
:13:18
Холивуд Джак! Какво те води
в скромния ни участък?

:13:24
Прочиствам улиците.
:13:26
Облечете и опишете тия двамата.
:13:29
Купонът е горе.
- Сега се качвам.

:13:38
Това за какво е?
:13:39
Нали си дежурен тази вечер?
:13:42
И?
:13:43
Благодарността на "Шушу-мушу".
:13:45
Купи си нови мокасини.
- Благодаря, задръж си подкупа.

:13:50
Не ме интересува.
:13:59
Какво става?
- Шестима мексиканци.

:14:02
Дето биха Браун и Хеленовски.
:14:06
Хеленовски загубил 3 литра кръв,
а Браун е в кома.

:14:09
В къщи са си с леки наранявания.
:14:11
Аз чух друго.
:14:12
Да ги вкараме в ареста.
:14:14
Чухте ли как текиладжиите
наредили Хеленовски и Браун?

:14:20
Хеленовски е без едно око,
а на Браун му правят опелото.

:14:26
Много ще им бъде весела коледата.
:14:31
Момчета, докараха мексиканците.
:14:35
Долу са.
:14:39
Да ги сгащим, момчета.
:14:44
Стенсланд, купонът е горе.
:14:48
Това не ви засяга. Стига...
:14:52
Нямате ли си работа?
Върнете се на купона.

:14:56
Коледа е, послушайте ме.
- Мърдай.

:14:59
Имам още няколко въпроса.

Преглед.
следващата.