:49:04
Nìkdo tì tu zbil?
:49:08
-Je ti 22, e jo?
-Proè se poøád ptáte?
:49:11
Protoe ve 22 u mùe dostat plyn.
:49:13
Mìl jsi to udìlat
pøed dvìma lety.
:49:16
Dostal bys doivotí, pobyl bys
v pasáku...
:49:19
...a pak v kriminále ve Folsom.
:49:21
Nael by sis hoana.
:49:23
O ádné hoany nestojím.
:49:28
Louis.
:49:30
Coe?
:49:32
Stál jsi o Louise
v táboøe pro mladistvé.
:49:35
Proè se mì ptáte na Louise?
To je jeho vìc, co dìlá.
:49:39
Cukøíku, Louis mi øekl, e
jsi v táboøe dìlal hoana.
:49:42
Bylo to tam na tebe moc drsné,
a taks mìl svoji ochranku.
:49:46
Øíkali ti prý Cukøík...
:49:48
...protoe to s tebou
bylo tak sladké.
:49:52
Louis to dìlal dobrovolnì.
Já byl z nich vech nejvíc chlap!
:49:56
To on byl hoan!
:49:57
Louis to dìlal za cukroví!
Je to pitomá èubka!
:50:02
Ty rád støílí po èubách.
:50:04
Psi si nezaslouí ít.
:50:08
A co lidi?
:50:09
Co tím chcete øíct?
:50:11
Máme ty puky.
:50:13
Já nemám ádné zbranì.
:50:15
Proè jsi házel obleèení
do spalovny?
:50:17
Coe?
:50:19
Sousedka tì vidìla, jak
hází obleèení do spalovny.
:50:23
To nevypadá dobøe.
:50:25
Budu vypovídat a pøed soudcem.
:50:27
Byl jsi nafetovaný? Kdy jsme tì
zatýkali, byl jsi bez sebe.
:50:30
Ty a Louis fetujou,
já ne.
:50:33
Od koho mají drogy?
:50:36
No tak.
:50:37
Dej mi jedno jméno pro prokurátora.
Budu dobøe vypadat...
:50:41
...a øeknu, e Cukøík Ray není takový
buzík jako jeho kámoi.
:50:51
Øekni mi, odkud Jones a Fontaine...
:50:53
...berou drogy.
:50:57
Roland Navarette.