1:13:02
Holky tam potøebují
dodat trochu pùvabu.
1:13:10
Odkud to má?
1:13:13
Bylo mi 12. Táta el po mámì s flakou
a já byl v cestì.
1:13:19
Take jsi ji zachránil.
1:13:22
Ne nadlouho.
1:13:26
-Promiò. Nic mi do toho není.
-Pøivázal mì k radiátoru.
1:13:30
Vidìl jsem, jak ubil mámu k smrti
kusem eleza...
1:13:36
...a pak mì tam nechal.
1:13:39
Po tøech dnech nás
nael kurátor.
1:13:45
Tátu nikdy nenali.
1:13:56
Proto ses stal policajtem?
1:13:59
Aby ses pomstil?
1:14:02
Moná.
1:14:05
Baví tì to?
1:14:09
Døív jo.
1:14:12
Teï spí mlátím slabí.
1:14:19
Kdybych dostal anci dìlat na vradách
jako vyetøovatel...
1:14:25
Ten blbec Exley.
Zastøelil nìkoho jiného.
1:14:28
Ten, kdo zastøelil Stenslanda, ije.
Cítím to tady. Vím to.
1:14:33
S Nite Owl nìco není v poøádku.
1:14:35
Jen to nemùu dokázat.
1:14:38
Nejsem dost chytrý.
1:14:42
Jsem dobrý jen na to,
abych dìsil zloèince.
1:14:48
To není pravda.
1:14:50
Nael jsi Patchetta. A mì.
1:14:53
Jsi dost chytrý.