1:34:01
Je to soukromé vyetøování.
1:34:06
Nìco jsem zvoral.
Snaím se to napravit.
1:34:08
Nesnate se najednou chovat správnì.
Nemáte v tom praxi.
1:34:19
Buzz Meeks a Dick Stensland.
1:34:25
Co si o tom myslí Exley?
1:34:28
Jetì jsem mu o tom neøekl.
Jdu rovnou od spisù.
1:34:56
Nìco na rozlouèenou?
1:35:04
Rollo...
1:35:07
...Tomasi.
1:35:28
Serant Vincennes byl zabit
kulkou ráe 32 do srdce.
1:35:32
Smrt nastala pøiblinì v 1 v noci.
1:35:35
Byl sice nalezen v parku Echo,
ale tìlo tam bylo pøevezeno.
1:35:41
Dvouèlenné hlídky prohledají
celou oblast.
1:35:45
Spravedlnost musí být rychlá...
1:35:47
...a neúprosná.
1:35:51
To je vechno.