:10:05
Vær nu flink.
Jeg var selv strømer engang.
:10:08
"Leland Meeks."
Kender dig ikke.
:10:11
De kalder mig Buzz.
:10:13
Det vil jeg skide på.
Få det ned!
:10:16
Og hold det der, Buzz.
:10:21
Er der noget galt?
:10:23
Hun har det fint.
:10:24
Det er ikke Dem,
jeg spørger.
:10:27
Har nogen slået Dem?
:10:28
Det er ikke det, De tror.
:10:34
Hvad er det så?
:10:35
De tager fejl.
Jeg har det fint.
:10:39
Men det er rart at vide,
at De bekymrer Dem.
:10:49
Kør forsigtigt.
:10:52
Hvad sker der?
:10:57
Kender du ham?
:10:58
Jeg er rendt på ham i ny og næ.
:11:02
Han er tidligere strømer.
:11:10
De sidder i mørke
og glor på træet.
:11:13
Sæt dit kamera op der.
:11:15
Jeg standser op her,
og så får vi filmpremieren med.
:11:20
Fedt!
"The Movie Premiere Pot Bust"!
:11:23
Jeg vil ikke blændes af blitzen.
:11:26
Helt i orden.
Hørte du det?
:11:28
Kom så. Ned med jer.
:11:34
På med blusset.
:11:39
Politiet!
:11:42
I guder!
:11:43
Kom så, følg med.
:11:45
Min familie kommer...
:11:47
- Det bli'r en flot julegave.
- Hej Tammy. Hej Matt.
:11:50
Herhen.
:11:51
- Omkring.
- Bingo!
:11:54
"The Movie Premiere Pot Bust"!
- Ta' dem med. Jeg sikrer beviserne.