1:11:31
Tak, fordi De hjalp mig.
1:11:34
Og dræbte de svin, der voldtog mig.
1:11:37
Vil De takke betjent White fra mig?
1:11:40
Det skal jeg nok.
1:11:42
Det eneste, jeg husker,
er, at han kom ind ad døren.
1:11:46
Gudskelov.
1:11:48
De husker,
hvornår negrene gik, ikke?
1:11:51
I Deres forklaring
sagde De ved midnat.
1:11:54
Muligvis.
1:12:01
"Muligvis"?
1:12:02
Jeg ved ikke hvornår.
Jeg ønskede, de skulle dø.
1:12:06
Ville man ænse
en mexicansk pige...
1:12:10
hvis de ikke havde skudt
de hvide mennesker?
1:12:14
Retfærdigheden skete fyldest.
1:12:17
Exley, denne vej.
1:12:18
Smil, Inez.
1:12:21
Er han din helt?
1:12:23
Hvad med den her: "Voldtægtsoffer
køres hjem af Natuglens helt. "?
1:12:33
De får bare Veronica Lake.
1:12:37
Jeg får Lynn Margaret Bracken.
1:12:50
"Bisbee."
1:12:53
Der voksede jeg op.
1:12:57
Jeg flytter hjem om et par år,
åbner en tøjbutik.