1:35:05
Rollo...
1:35:08
Tomasi.
1:35:29
Vincennes blev dræbt
af.32-kugle i hjertet.
1:35:33
Det skete ca. kl. 1 i nat.
1:35:36
Selv om han blev fundet i Echo Park,
mener vi, at han blev flyttet.
1:35:42
Tomandshold skal finkæmme
hele nabolaget.
1:35:46
Vores retfærdighed
må være hurtig...
1:35:49
og nådesløs.
1:35:52
Det var alt.
1:36:03
Edmund, må jeg veksle et ord
med dig?
1:36:07
Vi er ved at spore
en af Vincennes' bekendte.
1:36:11
En søgen i arkivet endte blindt.
1:36:14
Hvad er navnet?
1:36:15
Rollo Tomasi?
1:36:18
Har du nogensinde hørt Vincennes
omtale ham?
1:36:23
Nej. Det har jeg ikke.
1:36:29
Det er sikkert ikke noget.
Men...
1:36:32
hold øjnene åbne, knægt.
1:36:44
Det lyder måske usandsynligt,
men hvis...
1:36:47
nogen havde så meget heroin,
hvem ville de sælge det til?
1:36:50
White, mit kontor.
1:36:53
Chef...
Bare giv mig et navn.
1:36:56
Mickey Cohen.