L.A. Confidential
prev.
play.
mark.
next.

1:12:01
Τι θα πει "μπορεί";
1:12:03
Δεν ξέρω τι ώρα έφυγαν.
Ήθελα να πεθάνουν.

1:12:06
Θα νοιαζόταν κανείς για το
βιασμό μιας Μεξικάνας...

1:12:10
...αν δεν είχαν σκοτώσει
τους λευκούς στο Νυχτοπούλι;

1:12:14
Το έκανα για ν' αποδοθεί
δικαιοσύνη.

1:12:17
Από δω, Έξλεϋ.
1:12:18
Χαμογέλα, Ινές.
1:12:21
Είναι ο ήρωάς σου;
1:12:23
Τι λέτε, παιδιά; "Θύμα Βιασμού
συνοδεύεται από Ήρωα".

1:12:33
Αυτοί έχουν μόνο τη Βερόνικα Λέηκ.
1:12:37
Εγώ έχω τη Λυν Μπράκεν.
1:12:50
"Μπίζμπη";
1:12:54
Εκεί μεγάλωσα.
1:12:57
Θα γυρίσω σε λίγα χρόνια,
θ' ανοίξω μπουτίκ ρούχων.

1:13:03
Τα κορίτσια στο Μπίζμπη
χρειάζονται λίγη λάμψη.

1:13:12
Από τι το έπαθες;
1:13:15
Ήμουν 12. Ο πατέρας μου χτυπούσε
τη μάνα μου και μπήκα στη μέση.

1:13:21
Και την έσωσες.
1:13:24
Όχι για πολύ.
1:13:28
-Λυπάμαι. Δε με αφορά.
-Με έδεσε στο καλοριφέρ.

1:13:32
Τον είδα να σκοτώνει
τη μάνα μου μ' ένα σίδερο,...

1:13:37
...με παράτησε εκεί πέρα.
1:13:41
Τρεις μέρες μετά μας βρήκε
ένας αστυνομικός.

1:13:47
Δεν βρήκαν ποτέ το γέρο.
1:13:58
Γι' αυτό έγινες αστυνομικός;

prev.
next.