1:02:44
You think you can talk
your way out of this, Lieutenant ?
1:02:49
No...
1:02:50
... but I can tell the truth.
1:02:53
During our investigation...
1:02:56
... of events surrounding
the Nite Owl case...
1:03:00
... Jack Vincennes, Bud white
and I learned the following:
1:03:04
Your golden boy's
throwing his whole life away.
1:03:06
The 3 Nite Owl suspects...
1:03:09
... while guilty of
kidnapping and rape...
1:03:12
... were innocent of the
multiple homicides at the Nite Owl.
1:03:16
The gunmen were most likely...
1:03:18
... Los Angeles police officers
Michael Breuning and william Carlisle...
1:03:23
... and a third man...
1:03:25
... who may or may not have been
Captain Dudley Smith.
1:03:29
The objective:
1:03:32
The elimination of
another police officer...
1:03:34
... Richard Stensland...
1:03:37
... who, along with former LAPD officer
Leland ""Buzz"" Meeks...
1:03:43
... also committed multiple homicides
on behalf of Captain Smith...
1:03:47
... and then betrayed him...
1:03:49
... over 25 pounds of heroin...
1:03:52
... the retrieval of which...
1:03:54
... was the ultimate motivation
behind the Nite Owl killings.