:22:00
. . .y a tu lealtad a tu compañero.
:22:02
Te admiro como policía. . .
:22:04
. . .y tu adhesión a la violencia como
recurso necesario del trabajo.
:22:09
Y me impresiona tu castigo
a los que pegan a mujeres.
:22:13
¿Los odias?
:22:16
¿Qué quiere?
:22:22
Son tuyas.
:22:25
Cógelas.
:22:29
¿No tienen nada contra mí?
:22:31
- 4 testigos se retractaron.
- ¿Por qué?
:22:33
Cambiaron de idea.
:22:35
¿Y Stensland?
:22:36
Tu compañero está acabado.
:22:38
Cabeza de turco,
órdenes del Jefe.
:22:40
Le queda un año para su pensión.
:22:45
- ¿Exley?
- Exley consiguió lo que quería.
:22:48
Como político, me supera
hasta a mí.
:22:52
EI Departamento necesita
hombres listos como Exley. . .
:22:55
. . .y hombres directos. . .
:22:57
. . .como tú.
:23:00
Mira, chaval, te necesito para una tarea
que me dio el Jefe.
:23:04
Un deber para el que pocos
están preparados. . .
:23:06
. . .pero naciste para él.
:23:09
Trabajarías en Homicidios
en el Ayuntamiento.
:23:11
¿Homicidios?
:23:13
¿Trabajando en casos?
:23:16
Tus talentos son otros, Wendell.
EI trabajo requiere músculos.
:23:22
Harás lo que yo diga sin preguntas.
¿Entiendes a lo que me refiero?
:23:27
En Tecnicolor, señor.
:23:31
"Les presento a Tony Brancato
y a Anthony Trombino...
:23:34
...dos ambiciosos lugartenientes
en los tinglados de Mickey Cohen.
:23:38
Con el dandy en prisión...
:23:41
...¿quién sabe hasta dónde llegarán?
No hay límite.
:23:50
Bueno".
:23:59
HOMBRES DE MICKEY COHEN
ASESINADOS CERCA DE SUNSET