1:44:18
Dudley mató a Jack.
1:44:20
Quiere que me mates.
1:44:25
¿Te enseñó la foto, verdad?
1:44:28
¿Verdad?
1:44:31
¡Piensa! ¡Maldita sea, piensa!
1:44:36
¡Sal de aquí!
1:44:52
Repasé los registros diarios.
1:44:56
Dudley, Buzz Meeks
y Stensland tienen mucha historia.
1:45:02
Sabía que Stensland me mintió.
1:45:07
La madre de Lefferts le identificó
como el novio de Lefferts.
1:45:12
Stensland fingió que no conocía a Meeks
ni a ella la noche que conocí. . .
1:45:17
. . .a Lynn.
1:45:19
Stensland y Meeks. . .
1:45:21
. . .¿qué tramitaban?
1:45:24
No lo sé. Pero creo que Stens
mató a Meeks por heroína.
1:45:27
¿Qué heroína?
1:45:34
Johnny Stompanato me dijo
que Meeks quería vender heroína.
1:45:38
Meeks acaba muerto.
1:45:40
Stensland muere en la Nite Owl.
1:45:43
No eran los negros.
1:45:46
La víctima de la violación mintió.
1:45:48
Los primeros en llegar al coupé
Mercury eran Breuning y Carlisle.
1:45:52
Los tipos de Dudley.
1:45:54
Ellos colocaron las escopetas.
1:45:56
Habrían matado a los negros
si Jack y yo no hubiéramos aparecido.