:46:01
- Des collègues.
- On s'est fait doubler.
:46:09
Merde !
:46:11
Mes lunettes.
:46:12
Tu rigoles.
:46:15
Me descends pas.
:46:25
Que foutez-vous ici ?
:46:28
On passait par là.
:46:30
Vous avez quoi ?
:46:31
Des calibres 12, une boîte vide
de chevrotines...
:46:33
du cash.
:46:36
Adieu, les Moeurs.
lnsigne du courage , me voilà.
:46:39
Va chier. lls sont à nous !
:46:41
Silence !
:46:43
Je suis le plus haut gradé.
On y va en équipe, point final.
:46:51
C'est ça.
:46:53
Combien d'accès ?
:46:55
Un seul. Par l'escalier.
:46:58
Un mec très sérieux.
:47:14
Police !
:47:15
Tirez pas !
:47:18
- Bougez pas !
- Tue-le, Jack !
:47:19
La ferme, Breuning !
:47:20
lnquiet, Carlisle ?
:47:22
Les tuez pas !
:47:25
Recule !
:47:28
Lâchez-moi !
:47:30
Face au mur !
:47:32
- Les mains en l'air !
- Viens par là !
:47:34
La ferme !
Mains dans le dos !
:47:37
Alors...
:47:39
c'est bon de sortir du bureau ?
:47:47
Ça vient du légiste.
:47:49
"A brûlé des vêtements.
:47:52
Camp pour Mineurs..."
:47:57
C'est plein là-dedans.
:47:59
lls ont tué Stensland.