L.A. Confidential
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:53:00
sur vos fringues,
vous les avez brûlées.

:53:03
Qui vous a dit ça ?
:53:05
Ecoute-moi bien.
:53:06
Si cette fille est vivante,
c'est ta seule chance.

:53:09
Je crois qu'elle est vivante.
:53:11
Où est-elle ?
:53:12
Vous l'avez laissée ?
Vendue à d'autres ?

:53:15
Où est-elle ?
:53:19
Qu'est-ce que vous faites ?
:53:23
White !
:53:25
Une sur six !
:53:26
Où est la fille ?
:53:27
Baisse ton arme !
:53:29
Où est la fille ?
:53:38
Sylvester Fitch...
109 Avalon...

:53:42
maison marron au coin,
à l'étage.

:53:57
- Donnez-moi une minute.
- D'accord.

:54:05
Personne ne bouge.
:54:06
Nous entrons par le devant.
:54:08
Attendez mon signal.

aperçu.
suivant.