2:03:00
...שהשבתם...
2:03:02
הייתה המניע ...
.מאחורי הטבח בנייט אול
2:03:08
...מאז מאסרו של מיקי כהן
2:03:11
פקד סמית' לקח פיקוד...
.על הפשע המאורגן בלוס אנג'לס
2:03:18
זה כולל רצח הסגנים
...של מיקי כהן
2:03:22
סחיטה שיטתית...
...של פקידי עירייה
2:03:26
,ורציחתם של סוזן לפרטס...
...פירס פצ'ט, סיד הדג'נס
2:03:32
.וסמל ג'ק וינסנס...
2:03:37
...פקד סמית' הודה בכל זאת בפניי
2:03:40
...לפני שיריתי בו...
2:03:43
.במוטל ויקטורי...
2:03:47
.זה הכול
2:03:52
.העיתונות תחגוג
2:03:56
! בחיי
2:03:57
.זה ישפיע על המשטרה במשך שנים
2:04:00
.עשרות שנים
2:04:02
...אם וכל לשכנע אותו לשתף פעולה
2:04:05
?מי יידע מה באמת קרה...
2:04:08
.אולי דאדלי סמית' מת מות גיבורים
2:04:11
.רעיון טוב-
.אם העיתונות תשתף פעולה-
2:04:21
רוצה לספר לי
?למה אתה מחייך
2:04:29
.גיבור
2:04:30
? איך הוא יודע מה אמרנו
2:04:32
.הוא לא יכול היה לשמוע
2:04:38
...במצב זה
2:04:40
.תצטרכו יותר מאחד
2:04:46
פקד מת מות גיבורים
2:04:48
כבוד לי להעניק פרס זה
... למפקח והחוקר אדמונד אקסלי
2:04:54
.שזכה פעמיים במדליית האומץ...