:04:06
lzaci ces za godinu i po.
Popricat cu s tvojim cuvarom.
:04:10
Opet je takni i optuzit cu te
za silovanje djeteta.
:04:16
Znas sto rade s takvima
u zatvoru Quentin.
:04:27
lmate li gdje otici?
:04:30
Sredite se negdje.
:04:37
Sretan Bozic.
:04:38
- Sretan Bozic, gospodo.
- ldemo, Bud.
:04:41
Momci nas cekaju.
:04:44
Narednik Jack Vincennes
:04:47
Sto radis u Znacki casti ?
:04:49
Tehnicki sam savjetnik.
:04:51
Ucim Brett Chasea
hodati i pricati kao policajac.
:04:55
Brett Chase ne hoda
i ne prica kao ti.
:04:58
Zato jer je on televizijska verzija.
:05:00
Amerika nije spremna za mene.
:05:03
Ti si uhitio Bob Mitchuma?
:05:06
U Znacki casti se pretvaraju,
ali u zivo mora da je uzbudljivo.
:05:10
Zasto ne odemo na neko tise mjesto?
lspricat cu ti sve o Mitchumu.
:05:15
Veliki V. Jack Vincennes.
:05:17
- Mogu li dobiti ovaj ples?
- Naravno.
:05:19
Ovo je Sid Hudgens,
casopis Suska se.
:05:21
- Bok, Karen.
- Daj makni se.
:05:26
Sto je bilo?
:05:27
lme joj se pojavilo u prici
``Naivne lezbace Hollywooda. ``
:05:32
Frend je prodao malo trave
Matt Reynoldsu.
:05:35
On fura sa Tammy Jordan.
:05:39
Oprosti, izgubio sam nit.
:05:42
lgraci pod ugovorom, Metro.
Uhiti ih, posvetit cu ti lijep clanak.
:05:46
- Plus uobicajenih 50 dolara.
- Treba mi jos 50.
:05:49
Dvije po 20 za patrolu,
i 1 0 za dezurnog u postaji.
:05:52
Bozic je.
:05:54
Ne, nije.
:05:56
Vec nelegalni posjed marihuane.
:05:59
Sad je proda 36 000 primjeraka
i penje se.