1:20:02
Nezaposleni glumac je jeo kobasicu,
krumpirice, alkohol i spermu.
1:20:06
Paklena posljedna vecera,
sto mislis?
1:20:09
Nista te ne smeta
oko Nocne sove?
1:20:12
Samo to da
ne zelite napustiti slucaj.
1:20:15
Kako to mislis?
1:20:16
Bud White me vec danas ispitivao.
1:20:20
Bud White?
1:20:21
Nije toliko glup koliko sam mislio.
1:20:25
Rekao ti je gdje je poslije otisao?
1:20:40
Neka mi kcer pociva u miru!
1:20:42
Samo vam zelim postaviti par pitanja.
1:20:44
Policajac White je vec provjerio
ispod kuce.
1:20:47
lspod kuce?
1:20:49
- Gdje?
- Tamo iza.
1:20:52
Samo je nasao stakore.
1:20:57
Treba mi brza identifikacija.
O ovom govori samo meni.
1:21:02
UHlCENl S TRAVOM
NA FlLMSKOJ PREMlJERl
1:21:05
Treba mi tvoja pomoc.
1:21:06
lmam posla. Zasto ne upitas
momke iz ubojstva?
1:21:12
Ne mogu. Trebam nekog
izvan odjela ubojstva.
1:21:15
Zelim da pratis Bud Whitea
do preuzimanja sluzbe.
1:21:19
Napravi mi uslugu.
Pusti me na miru.
1:21:23
Mislis li da su crnci krivi
za ubojstvo u Nocnoj sovi?
1:21:28
Sto?
1:21:29
To je jednostavno pitanje.
1:21:33
Zasto zelis dublje kopati. . .
1:21:35
. . .u ubojstvo Nocne sove. . .
1:21:38
. . .Porucnice?
1:21:42
Rollo Tomasi.
1:21:46
Jos nesto ili moram pogadati?
1:21:51
Rollo je bio dzepar.
1:21:57
Otac je na njega naletio izvan sluzbe.