:05:01
De egy késõbbi idõpontban.
Most mintha szerepet játszana.
:05:06
Mint egy filmben.
:05:08
Játssza el, ez az.
:05:09
Úgy van.
:05:10
De ugye senki se tudja meg?
:05:12
Nem.
:05:15
A mi kis titkunk marad.
:05:21
- Mint egy filmben.
- Ez az. Menjen.
:05:27
Filmszakma.
:05:31
Ha elcsábítja, ami biztos...
:05:33
a Hollywood Center
203-as szobájában lesznek.
:05:36
Éjfélkor, a fotózáson légy ott.
:05:39
Háttérben lekaphatjuk
a Hollywood feliratot.
:05:43
Mit tudsz Pierce Patchettrõl?
:05:47
Amit te.
:05:48
Gazdag. Autópályákba fektetett,
és még gazdagabb lett. Miért?
:05:54
Pletykákat hallani róla.
:05:56
Pornó, narkó, kurvák,
akik filmsztárokra hasonlítanak.
:06:00
Patchett nem érdekel.
Se nem buzi, se nem komcsi.
:06:04
Nem nagy ász
a bûn utáni hajszámban.
:06:13
A "Becsületrend" producerei
messze elkerülik a fickót...
:06:17
ha idén másodszor is
szerepel a "Csitt" címlapján.
:06:20
Találkozunk.
:06:22
Éjfélkor. Többféle illegális
cselekmény tanúja lehetsz.
:06:47
Frolic Bár
:06:57
Még egyet, Jack?