:13:06
Fyrir hvað er þetta?
:13:07
Ertu ekki vaktstjóri
í kvöld?
:13:09
Hvað um það?
:13:10
Þetta er frá Uss-uss.
:13:12
Kauptu þér nýja skó.
:13:14
Nei takk, Jack.
Haltu mútunum sjálfur.
:13:17
Ég hef engan áhuga.
:13:26
Hvað er um að vera?
:13:28
Sex sunnan úr álfu.
:13:29
Mexíkómenn sem börðu
Brown og Helenowski.
:13:33
Helenowski missti þrjá lítra
blóðs og Brown er í dái.
:13:35
Þeir eru heima
með marbletti.
:13:37
Ég heyrði annað.
:13:39
Setjið þá í varðhald.
:13:40
Hvað gerðu takósveigjararnir
við Helenowski og Brown?
:13:46
Helenowski missti auga
og prestur er hjá Brown.
:13:52
Jólin ættu að vera afar
gleðileg fyrir þá.
:13:55
Heyrið þið.
:13:56
Strákar.
:13:58
Mexíkómennirnir eru komnir.
:14:01
Þeir eru niðri.
:14:04
-Tökum þá, Stens.
-Berjum þá, strákar.
:14:10
Veislan er uppi,
Stensland.
:14:13
Þetta snertir ykkur ekki.
:14:16
Svona, strákar.
:14:17
Þurfið þið ekki
að vinna?
:14:18
Bakkaðu.
:14:21
-Það eru jól. Hjálpið mér.
-Farðu frá.
:14:24
Ég er með fáeinar
spurningar enn.
:14:26
Þið þurfið ekki
að vera hér.
:14:28
Komdu.
:14:31
Hafðu stjórn á félaga þínum
svo hann drepi engan.
:14:38
Veittu honum ráðningu.
Berðu hann, Stens.
:14:41
Þetta er vegna okkar
manna, Poncho.
:14:46
Hleypið mér hjá.
:14:48
Hann gerði ekkert.
:14:50
Á hvað ertu að glápa?
:14:53
Segið Mexaranum
að halda kjafti.
:14:56
Þú ert bilaður.