:15:03
Ekki stöðva þetta.
:15:05
Farðu til baka!
:15:07
Farðu upp á
mömmu þína.
:15:08
Fjandinn hirði þig.
:15:13
Hættu. Ég skipa þér það!
:15:23
Ég nafngreini ykkur
alla í skýrslunni.
:15:43
"Blóðug jól" .
:15:45
Blaðamenn eru hrifnir
af nafngiftum.
:15:48
Þetta er meira en svo að stjórn
lögreglunnar ráði við það.
:15:51
Ákærudómur kemur saman.
Menn gætu verið ákærðir.
:15:56
Berðu vitni?
:15:57
Nei, herra.
:16:01
Loew saksóknari?
:16:03
Þið Stensland komuð
með áfengi inn á stöðina.
:16:07
Stensland var þá
þegar orðinn drukkinn.
:16:10
Ef þú vitnar gegn honum
verður vægar tekið á þér.
:16:15
Ég ber ekki vitni gegn félaga
mínum eða neinum öðrum.
:16:18
Það er skömm að hafa
þennan mann.
:16:20
Merkið þitt og byssu.
Þú ert leystur frá störfum.
:16:25
Þú mátt fara.
:16:44
Lögreglan þarf vitni
til að draga úr skaðanum.
:16:48
Réttvísinni verður að þjóna.
Auðvitað ber ég vitni.
:16:54
Það gleður mig að þú
skulir þeirrar skoðunar.
:16:57
Þeir halda að þögn og
heilindi séu það sama.