1:52:10
Er allt í lagi?
1:52:14
En hjá þér?
1:52:25
Bud er sjálfum sér illur
fyrir að hafa gert þetta.
1:52:28
Ég veit hvernig
honum líður.
1:52:32
Ég þarf að vita hvort þú
getur sagt til Dudleys Smith.
1:52:37
Hann er lögregluforingi
og átti skipti við Patchett.
1:52:40
Ég hef aldrei heyrt
hans getið.
1:52:45
Geturðu verið
einhvers staðar?
1:52:49
Ég bjarga mér.
1:52:56
Enginn fer inn án
opinberrar heimildar.
1:53:03
Hann má fara.
Hleyptu honum hjá.
1:53:08
Hvað kom fyrir?
1:53:10
Hann var barinn til bana
og gögnum var stolið.
1:53:13
Hann hefur grafið upp óþverra
um rangan mann.
1:53:15
Fjöldi grunaðra er kominn
niður í eitt þúsund.
1:53:19
White. . .
1:53:21
það var hringt til þín.
1:53:23
Þú átt að hitta Exley
aðalfulltrúa á Hótel Victory.
1:53:58
Vildirðu hitta mig hér?